Vëllai i babadimrit është lënë të sorollatet në Nju Jork duke bërë lloj-lloj pune derisa babadimri shijon jetën në Arktik. Larg nga atje, filmi i David Dobkin, me skenar të Dan Fogelman përqendrohet në jetën e Fredit, vëllait të Nikut. Kur has në telashe, Fredi në pamundësi për të paguar lirimin, i kërkon ndihmë vëllait…