Pas vazhdimit të parë, xhandarmëria e St. Tropez e gjen veten rrugës për në Nju Jork, në konferencën e sigurisë për të ndarë përvojat me trupa tjera simotra nga vendet tjera. Veçse, ftesa u vjen vetëm xhandarëve, pa gra a fëmijë, dhe kjo irriton Nikolën, të bijën e inspektorit Krusho. Si në filmin e parë,…